« Représenter, c’est mettre en signes une force, qu’il s’agisse des gardes et des tambours du roi ou des ambassadeurs du prince ; le pouvoir, c’est montrer ces signes, les faire voir afin de faire connaître les choses dont ils sont les signes, afin de faire croire naturellement et sans violence à la force (la violence) qu’ils représentent. Le grand arc de la représentation ici se prolonge de la peinture et de la comédie à la politique ; de la métaphore de l’image et de la métamorphose de scène à la transsubstantiation et à l’eucharistie du politique. » L. M.

Louis Marin (1931-1992) est l’auteur de nombreux ouvrages et articles principalement consacrés à l’histoire des systèmes de représentation à l’âge classique.

Edition établie par Alain Cantillon, Giovanni Careri, Jean-Pierre Cavaillé, Pierre-Antoine Fabre et Françoise Marin