A Nicolas Gervaise, prêtre des Missions Etrangères à Paris, est l’auteur de l' »Histoire du royaume de Macassar », écrite dans les dernières années de XVIIe siècle. Il s’agit de la seule relation en français de cette époque sur ce royaume musulman de l’île de Célèbes. L’auteur y fait œuvre d’ethnographe lorsqu’il nous présente les coutumes traditionnelles ou le peuple des Torajas. Il relate également les progrès de la colonisation hollandaise et de l’islamisation dans cette partie orientale du monde indonésien, avec un sens du détail, de la vie quotidienne et de l’observation rarement égalée.
Introduction, notes, édition du texte de Jean-Pierre Duteil, Professeur d’Histoire moderne à l’Université de Paris 8.