Dans le champ de la production littéraire actuelle, se multiplient les productions textuelles autonomes, nées sous la plume de plasticiens. Or ce changement de médium artistique ne va pas nécessairement de soi, et mérite, à coup sûr, examen autant que lecture… Sont ainsi rassemblés dans le présent ouvrage les travaux de chercheurs appartenant à différents champs disciplinaires, dont l’objectif commun était d’étudier, tout au long du xxe siècle, diverses manifestations d’un double talent, dans le domaine des Arts plastiques et dans le domaine de la littérature dite de fiction, chez des artistes appartenant à des aires linguistiques différentes. Cet ouvrage oriente ce projet de recherche vers un domaine générique précis. C’est pourquoi l’ensemble des articles est consacré à des récits écrits en marge de l’œuvre plastique ou en regard de celle-ci, et inscrits dans le champ européen contemporain, particulièrement fertile en fabulae d’artistes. Autant d’expériences prosaïques, qui, toutes, méritent d’être lues en regard de l’œuvre plastique de leurs auteurs respectifs.