«Il faut être absolument lyrique», la formule est de Baudelaire. En nouant la poésie à l’existence, elle annonce celle de Rimbaud : «Il faut être absolument moderne». La poésie, en devenant une exigence d’existence absolue, promeut un lyrisme nouveau qui ne se réduit pas à un épanchement de la subjectivité. Parce qu’il inaugure la «modernité», Baudelaire est une idée qui, telle un astre, régit toute une constellation philosophique.

André Hirt, professeur agrégé de philosophie en Classes Préparatoires (Doctorat sur Baudelaire), est co-traducteur de W. Benjamin (Origine du drame baroque allemand, Flammarion 1985). Il a publié de nombreux articles et prépare un ouvrage sur la poésie dans la philosophie.